Csak Isten ítélhet meg engem

Amit csak Isten képes megítélni engem:

Csak Isten képes megítélni engem egy angol kifejezés, ami azt jelenti, hogy "csak Isten ítélhet meg engem" a szó szerinti fordításban a portugál nyelvre.

Az angol nyelvű kifejezésnek a portugál fordításhoz hasonló értelmezése van. Vagyis egyetlen más embernek sem lenne joga megítélni egy bizonyos személy attitűdjét, mert nem ismeri a legmélyebb érzéseit.

Így csak az Isten tudhatja, hogy az ember cselekedeteit megítélheti.

Tupac Shakur amerikai rapper (2Pac néven is ismert) egy 1996-ban megjelent All Eyez on Me című albumon kiadta a "Only God Can Judge Me" címet.

A dalszövegek az illegális cselekmények (pl. Gyilkosságok) elkövetésének indokairól szólnak, melyet valójában olyan események története motivál, amelyeket csak a bejelentő tud.

Emlékeztetve arra, hogy az énekes, Tupac Shakur a Thug Life mozgalom alkotója volt, amely végül a "élet bandit" stílusával társult, vagy a gengszterek és a bűnözők világához kapcsolódik.

Tudjon meg többet a Thug élet jelentőségéről.

Ezt a kifejezést ismerték az amerikai rapper Master P. nyolcadik stúdióalbumának címe is, amelyet 1999 októberében jelentettek be.