ostobán

Mi az a Bocó:

Bocó egy informális brazil kifejezés, amelyet a melléknevek ostoba, buta, idióta vagy tudatlan szinonimájaként használnak.

A bocó szónak nincs olyan negatív konnotációja, mint "hülye", "hülye" vagy "idióta", ami inkább az ártatlansághoz vagy tisztasághoz kapcsolódó tudatlansághoz kapcsolódik.

A bocó szó eredete néhány definíció szerint a francia boucaut kifejezésből származik, ami a kecskebőrből készült zsákot jelenti folyadékok szállítására és tárolására.

Brazíliában a szó végül „bocó” lett, és eredetileg egy karosszériabőrből készült táskát jelöltek. Mivel a "bocó" (a zsákra hivatkozva) nem fedett, az emberek elkezdték társítani az objektumot "nyitott szájjal", olyan emberekkel, akiket nem értettek egyet, akiket "mentálisan lassúnak", palermának vagy akár tudatlannak tartottak.

Az ország egyes régióiban a " tavaszi harapás " kifejezés azt mondja, hogy egy bizonyos személy valóban ostoba vagy hülye. A "tavasz" hozzáadása a "bocó" kifejezéshez úgy működik, mintha ez a kifejezés "súlyosbodása" lenne, ami sértőbbé teszi.

A bocó szinonimái