Menj, hogy találkozz

Mi van:

Az ellenkezője a portugál nyelvben idiomatikus kifejezés, és arra utal, hogy két vagy több dolog (tárgyak, ötletek, helyzetek és hasonlók) egymással szemben állnak .

Sokan összezavarják a "ellentétes" kifejezést a "megy eleget" kifejezésnek . Bár nagyon hasonlóak, mindkettőt különböző kontextusokban használják.

Amikor "ellentétes" valamit, az ötlet az ütközés, a nézeteltérés és az eltérés.

Példák: "Az autó ellentétes a pólussal" (az autó eltalálta a pólust) / "Az Ön véleménye ellentétes az enyém ellen" (a véleményed ellentétes az enyémnel) vagy "A sportolók kérése ellenezte a technikai bizottság akartam ” (a technikai bizottság ellenzi a sportolók kérését)

Amikor „találkozol” valamivel vagy valakivel, az ötlet az ülés, a megállapodás és a megértés.

Példák: "Paul elment a barátnőjével" (Paul elment a barátnőjével) vagy "Az ötleted megfelel az enyémnek" (az ötleted az enyémével egyetért).

Még mindig van a "találkozni" kifejezés, anélkül, hogy az "igennel" vagy az "eljövendő" igéket használnánk, ebben az esetben például "keresni" vagy "valami erőfeszítést keresni".

Lásd még: A jelentés jelentése szar lesz, és átmegy a levegőn.