Silepse
Mi az a Silepse:
A Silepse az írás egyik jellemzője, amelyben a megállapodás nem következik be a mondat feltételei szerint, hanem azzal az elképzeléssel, hogy az egyiket át akarja vinni. Mint az "erőszakos Szent Pál", amelyben az erőszakos szó a nőiességben van, azáltal, hogy beleegyezik az okkult kifejezésbe.
A Silepse-t építési nyelvi alakként lehet jellemezni, amelyben az alkalmazott szó vagy kifejezés a megállapodás konnotációjához kapcsolódik. Nem azt mondani, hogy helytelen, nyelvtani értelemben csak stilisztikai erőforrás.
További információ a nyelvi adatokról.
A silepszék három típusra oszthatók, a megállapodástól függően:
Személyes sziluett
A személy mondata akkor következik be, amikor a mondat ige nem teszi meg a várt megállapodást a kifejezett témával, hanem a mondatban rejtett témával.
Példa a személyre:
"Az 1980-as években a brazilok féltek befektetni a piacra."
Az első személy többesben voltunk, egyetértünk egy rejtett "mi" elképzelésével, megfogalmazva a "brazilok" kifejezésének szerzőjét. Míg a szabványos írás a harmadik személy többes számában lenne.
Gender Silepse
A nemi silepse akkor fordul elő, ha különbség van a nőies és a férfias használat között a tárgyhoz kapcsolódó melléknevekben.
Példa a nemi selyemre:
- Számolta a napokat, hogy elérje szeretett Belo Horizonte-t.
Szerette a nőies, és egyetért a "Belo Horizonte városával", miközben "szeretett Belo Horizonte" lehet, mivel a "Belo Horizonte" kifejezés férfias.
Silepse szám
A szám sziluettje akkor fordul elő, amikor az ige egyetért az egyedben vagy többesben rejtett témával, de amely eltér a mondatban szereplő témától.
Példa a személyre:
"Az éhezés a csoporthoz jött, és hamarosan megtámadta a büfét."
A csoport egyedülálló, és a megállapodás "a csoport támadna", de mivel ez egy kollektivitás, lehet, hogy a "minden" kifejezést megköveteli a többes "támadás" használata.
Lásd még:
- anacoluthon
- asyndeton
- poliszindeton
- zeugma
- ellipszis